So Mal ein kleiner Nachtrag. Nachdem ich den Mangel in der Werkstatt beanstandet habe wurden mehrere Testfahrten durchgeführt. Im Endeffekt ist dann das Getriebe getauscht worden. Das Geräusch blieb dennoch bestehen.
Mangel wieder beanstandet wieder etliche Testfahrten gemacht. Renault ist letztendlich zum Entschluss gekommen "Stand der Technik" Fall geschlossen.
Wenn man nicht mehr weiter weiß kann man den Kunden auch so abspeisen. ?
Da die Garantie nun abgelaufen ist werde ich dem Geräusch selber auf dem Grund gehen.
Weiß zwar noch nicht wie ich das am besten anstelle aber Mal schauen.